Incluyendo las personas discapacitadas en el movimiento ambiental

Estamos trabajando en la traducción

Ver este recurso
en formato PDF>>>

Compromiso con todas las formas de vida (Sustaining All Life en inglés) quiere y necesita a todo el mundo, en particular a las personas con discapacidad.*1No se trata de hacer un favor; todas las perspectivas y voces son necesarias mientras trabajamos para sostener todas las formas de vida.


Las personas con discapacidad constituyan del diez al quince por ciento de la población mundial. Los miembros de este grupo se encuentran en todas las sub-poblaciones. Es probable que habrá cada vez más personas con discapacidad con los crecientes efectos del cambio climático.


Las personas con discapacidad son un grupo resistente. Son creativas; a menudo tienen que hacer las cosas de una forma un poco diferente. Ellas tienen mucho que ofrecer. Se excluyen principalmente debido a actitudes discriminatorias, no debido a sus problemas de salud o limitaciones físicas o emocionales. Aquellas personas que no están familiarizadas con la discapacidad a veces temen a las personas con discapacidad, una reacción a menudo basada en supersticiones antiguas y temores irracionales de contagio.

Las Naciones Unidas, la Cruz Roja y otras organizaciones muchas veces usan el término “personas con necesidades especiales”. Esta generalización no reconoce ni aborda las circunstancias específicas de las personas; por ejemplo, la visión, audición, movilidad, discapacidad del desarrollo, posible enfermedad crónica ni tampoco al género ni la etnicidad. Puede haber una actitud de que “esas personas necesitan demasiado,” resultando en clasificación. Otro mito dañino es que “los profesionales tienen mejor conocimiento”. El lema de la comunidad de gente con discapacidad es “¡nada acerca de nuestra gente sin nuestra gente!”
Las personas con discapacidad se han organizado y luchado por políticas progresivas. Por ejemplo, la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (CDPD) consiguió que varios países y comunidades instituyeran no sólo los servicios médicos y de rehabilitación adecuados para las personas con discapacidad, sino también la igualdad de acceso a la educación, el empleo, el transporte y apoyo legal/social.

Las personas con discapacidad se ven impactadas de forma única por el cambio climático. Por ejemplo, en casos de desastres, pueden terminar descuidadas o incluso se les deja morir. Las personas responsables de diseñar políticas están comenzando a incluir sus voces pero aún no entienden lo que las personas discapacitadas realmente necesitan para sobrevivir en circunstancias ambientalmente comprometidas. En realidad, podemos pensar y preocuparnos por todo el mundo igualmente bien.

CONECTANDO CON LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

Sí, hay cosas que aprender para tener personas con discapacidad en nuestras vidas. Pero no se trata de seguir reglas o “ser amable.” Se trata de crear amistades. Se trata de conectarnos. Se trata de pensar de manera flexible. La mejor manera de aprender acerca de la accesibilidad es mantener relaciones con las personas con discapacidad (no actuando como “personas virtuosas” o de estar “ayudando a esas personas.”)
Las y los estudiantes en ámbitos escolares integrados pueden ser buenos modelos; a menudo incluyen fácilmente a sus pares con discapacidad. Es posible que todo el mundo juegue junto, que se diviertan y resuelvan las cosas en el camino.


Se puede encontrar “consejos de concientización sobre la discapacidad” por Internet. Busque “el acceso y la acomodación,” “inclusión de discapacidad,” “intérpretes locales de lenguaje de señas.” Hay sitios interesantes en cientos de idiomas. Los ejemplos de “consejos” son los siguientes:
Pregunte primero si una persona con discapacidad necesita ayuda. No agarre el brazo de una persona con discapacidad de la vista, ni empuje la silla de ruedas de alguien sin preguntar. Pida y siga sus instrucciones. Diríjase directamente a una persona con discapacidad auditiva cuando hable . Cuando sea posible, incluya la amplificación en los eventos.
No tenga miedo de “cometer errores .” No se preocupe por decir algo incorrecto o usar las palabras equivocadas. Relájese: es divertido conectar y aprender en el camino.
Las personas con discapacidad estarán dispuestas a enseñarnos sobre sus necesidades. Estas personas pueden ayudarnos convertirnos en aliadas y aliados excelentes.
El trabajo principal de Compromiso con todas las formas de vida (Sustaining All Life en inglés) es

(1) crear conciencia del daño emocional que interfiere con el pensamiento y la habilidad de actuar de cada persona para terminar con la degradación ambiental, y

(2) desmantelar este daño de manera individual. Compromiso con todas las formas de vida ofrece apoyo mutuo, escucha interactiva y un proceso que libera a las personas de los efectos de las heridas y de la opresión. Al hacer uso de estas herramientas, las personas pueden recuperarse del daño interno y, como resultado, ser capaces de pensar más claramente sobre la crisis ambiental, construir y fortalecer alianzas, y disfrutar plenamente trabajar en conjunto para poner bien el mundo. También pueden construir valentía y resistencia, y la confianza de que podemos crear un futuro justo y sostenible para todo el mundo.

*1 Definimos a la opresión de discapacidad (a veces llamado capacitismo) como el prejuicio contra las personas con discapacidad. Aquello supone que las personas con discapacidad son inferiores, onerosas, inexpertas, asexuales; e indignas a los derechos de, al acceso de, y de ser incluidas en la sociedad mayoritaria.

Image 01 Image 01 Image 01